Йога васиштха отзывы о книге

Содержание

• 1 Йога васиштха отзывы о книге
• 2 Йога Вашишта (Венкатесананда Свами) отзывы
• 3 Форум Астрологии и Таро
• 4 Высочайшая Йога Васиштхи. Книга Вторая
• 5 Форум о путешествиях в Индию
• 6 Йога Вашишта
• 7 Йога Васиштхи
• 8 Высочайшая Йога Васиштхи. Книга Первая
• 9 Йога-Васиштха. Книги 1 и 2 PDF
• 10 Йога-Васиштха, книги I и II

Йога васиштха отзывы о книге

Учение мудреца Васиштхи является практической философией Йоги и Веданты. Оно дает человеку возможность спасти себя от застоя и серьезных проблем обычной жизни и встать на путь созидательной и полноценной жизни. В этом учении Васиштха раскрыл тайные методы и философию Вед. Оно приносит большую пользу не только серьезным духовным искателям, религиозным деятелям, философам, ученым, психологам, но и обычному человеку.

Эта книга является методическим пособием по достижению состояния Просветления. Только в этом состоянии человек становится по-настоящему счастлив и свободен, только это состояние принесет ему мир, покой и освобождение. Здесь даны практические знания, которые необходимы человеку, чтобы разобраться во многих сложных и, казалось бы, безвыходных ситуациях, встающих на его пути. Знания, изложенные в книге, раскрывают человеку глаза на такой огромный спектр вопросов и проблем, что он поневоле задает себе вопрос о том, как он мог жить раньше без этой информации.

Васиштха говорит, что человек постигает глубину мудрости данных знаний простым изучением этой книги, обретая при этом ни с чем не сравнимые состояния радости и блаженства, которые приносит познание Истины.

Йога-Васиштха — древнейшее учение не-двойственной философии, переданное известнейшим ведическим мудрецом Васиштхой Раме, божественному герою Рамаяны. В Йога-Васиштхе обсуждаются важнейшие философские принципы, природа личности и мира, Сознание, Существование и т.д., — все это детально раскрывается в многочисленных иллюстрациях, историях, комментариях. Целью этого писания является достижение Мокши — Освобождения через понимание и практическое переживание Реальности. Сложные темы обсуждаются с изящной простотой, и доступны и искушенному искателю, и начинающему, и даже ребенку.

Йога-Васиштха занимает важное место в истории индийской философии, сравнимое с Упанишадами и Бхагавад-Гитой. Части Йога-Васиштхи легли в основу некоторых второстепенных Упанишад, таких как Маха, Аннапурна, Акши и т.д. Также велик ее вклад в развитие науки и поэзии. Люди с весьма различными интересами найдут в ней пищу для раздумий.

Автором Йога-Васиштхи традиционно считается Валмики, а время создания определяется как не позже 5 века, хотя и тот, и другой факт открыты для дискуссий, и у обоих есть оппоненты, доказывающие другие точки зрения. Существуют веские факторы в пользу того, что Йога-Васиштха написана Васиштхой. Возможно, это был один из потомков клана исторического мудреца Васиштхи, т.к. все члены этого клана носили имя Васиштха. Вполне возможно, что Йога-Васиштха создавалась в несколько этапов в течение нескольких столетий и, соответственно, имела нескольких авторов.

Йога-Васиштха — непревзойденное по поэтической красоте и философским глубинам произведение, раскрывающее сложные концепции простым языком, хотя из-за частых повторов, лирических отступлений и некоторых противоречий, оно не считается авторитетным философским трактатом, для которых свойственна сухость и краткость изложения. Это скорее поэтическое произведение, и именно легкостью и простотой языка и красотой и глубиной историй, оно полюбилось многим поколениям искателей духовной Истины.

Йога Вашишта (Венкатесананда Свами) отзывы

Автор
Сообщение

Книга: Йога Вашишта
Автор: Венкатесананда Свами

Йога Вашишта (Высшая Йога) – уникальное творение индийской философии, глубоко уважаемое за свой практический мистицизм.Большинство текстов писаний были переданы Богом своим последователям, но Йога Вашишта была рассказана самому Господу Богу. Это учение мудреца Вашишти, обращенное к богу Раме.Учение состоит в том, что все является проявлением бесконечного Сознания, включая материальный мир, то есть мир такой, каким мы его видим.

Комментарий с сайта koob.ru

Это моя любимая книга. Спасибо Свами.

Комментарий с сайта koob.ru

Это божественные глубины прекрасной философии, это просто надо слушать и осознавать.

Комментарий с сайта koob.ru

О! Наконец-то! Это величайшая из книг по йоге. Спасибо админам сайта koob.ru. Ее бы в школе преподавать — ведь она находится в согласии со всеми религиями — от муслимов до православных (что думают, а не повторяют догмы). Сначала занудно становится — но затем. Понемногу только читать надо. Это не «Граф Монте-Кристо»!

Комментарий с сайта koob.ru

Глубина этой книги потрясает! Самое интересное, если бы знать — кто изначально автор. Не Венкатесананда Свами, а первоисточник?

Комментарий с сайта koob.ru

Знания от Бога не могут не тронуть любящее Его сердце! Перечитывал несколько раз и каждый раз открывается глубина этих знаний. Эта книга, как и многие другие Веды были принесены нам милостью Вьясудевы — воплощением Господа Бога. Любите и славьте Имена Бога, Хари Бол! Для тех кто не читал еще, то рекомендую также — жемчужину сокровенных знаний знаний Индии — «Бхагавад Гиту, как она есть»

Комментарий с сайта koob.ru

Судя по отзывам, люди читали из книги только первые 5 страниц. Оно и неудивительно, ведь мало кто сможет прочитать ее полностью, как там сказано. У меня например ушло на это полгода.

Форум Астрологии и Таро

Форум Астрологии и Таро

Йога Васиштха

Йога Васиштха

Сидха Шакти » 15 июл 2010, Чт в 03:51

Йога Васиштха – изумительная книга. Изучение этого творения несомненно может помочь внимательному читателю в достижении высшего знания, самореализации. Изложенное учение близко по духу адваите и кашмирскому шаивизму. Оно считается одним из основных текстов индийской философии, раскрывающим учение с интуитивной точки зрения. Книга объясняет принципы учения и иллюстрирует их огромным количеством историй, сказок и парабол. Она предназначена для духовно продвинутых искателей, но и другие тоже несомненно найдут в этой книге пищу для размышлений.

Йога Васиштха – уникальное творение индийской философии, глубоко уважаемое за свой практический мистицизм. Изучение этого великолепного источника несомненно поможет достичь осознания Божественного. Для искателей прекраснейшего, Йога Васиштха подобна нектару. Это – хранилище мудрости. Путь, показанный в этой книге, — для духовно развитого искателя, почти достигшего состояния Сиддха. Йога Васиштха иллюстрирует вечную мудрость множеством историй и объяснений. Не только философы, но и современные психологи и ученые несомненно найдут в ней что-нибудь связанное со своими собственными открытиями.

Большинство текстов писаний были переданы Богом своим последователям, но Йога Васиштха была рассказана самому Господу Богу. Это учение мудреца Васиштхи, обращенное к богу Раме. Оно содержит истинное понимание того, как создаются миры. Философия Йоги Васиштхи сходна с Кашмирским Шаивизмом. Ее главное учение в том, что все является Сознанием, включая материальный мир, как мы его видим. Это абсолютно верно. Мир есть ни что иное, как игра Сознания.

Переводя эту монументальную работу, Свами Венкатесананда приложил все усилия, чтобы сделать эту философию понятной для обычного человека. Это огромная услуга всем искателям истины. Свами-джи – чистейший человек знания и потому достоин перевода этой работы о высшей йоге.

Re: Йога Васиштха

Paulo » 15 июл 2010, Чт в 04:50

Еще » Йога Васиштха Сара Санграхах » – компиляция 86 шлок из 32000 шлок «Йоги Васиштхи».

Поначалу Вишвамитра даёт Шри Раме некоторые советы, а затем направляет его к своему великому гуру, мудрецу Васиштхе, который учит Шри Раму до тех пор, пока он не достиг просветления. Этот диалог называется «Йога Васиштхи». Обучение продолжалось в течение многих дней, в конце которого Рама обрёл полную уверенность в подлинности слов Васиштхи и испытал просветление.

В оригинальной «Йоге Васиштхи» содержится шесть глав (пракаран), а именно :
1. «Ваирагья пракарана» — в ней описывается состояние бесстрастия.
2. «Мумукшу-Вьявахара пракарана» — в ней показывается желание к освобождению от всякой неволи. Неволя — рабство зависимости перед собственным умом.
3. «Утпатти пракарана» — в ней говорится о сотворении мира.
4. «Стхити пракарана» — в ней описывается, как мир поддерживается.
5. «Упашама пракарана» — в ней описывается растворение мира.
6. «Нирвана пракарана» — в ней говорится об освобождении.

Высочайшая Йога Васиштхи. Книга Вторая

Йога Васиштха — древнейшее учение не-двойственной философии, переданное известнейшим ведическим мудрецом Васиштхой Раме, божественному герою Рамаяны. В Йоге Васиштхе обсуждаются важнейшие философские принципы, природа личности и мира, Сознание, Существование и т.д., — все это детально раскрывается в многочисленнх иллюстрациях, историях, комментариях. Целью этого писания является достижение Мокши — освобождения через понимание и практическое переживание Реальности. Сложные темы обсуждаются с изящной простотой, и доступны и искушенному искателю, и начинающему, и даже ребенку.

Йога Васиштха занимает важное место в истории индийской философии, сравнимое с Упанишадами и Бхагавад-Гитой. Части Йоги Васиштхи легли в основу некоторых второстепенных Упанишад, таких как Маха, Аннапурна, Акши и т.д. Также велик ее вклад в развитие науки и поэзии. Люди с весьма различными интересами найдут в ней пищу для раздумий.

Форум о путешествиях в Индию

Вся Индия: Новости, Путешествия и туры, Аюрведа и здоровье, Йога и Ашрамы, Эзотерика и Мистика

• Список форумов‹Форум «Для ищущих Свет Истины»‹Человек = Бог + Эго. Бог = Человек — Эго
• Изменить размер шрифта

• FAQ
• Вход

Сущность Йоги Васиштхи

Сущность Йоги Васиштхи

you » Чт фев 04, 2010 9:04 pm

Йога Васиштха Сара Санграхах
Сущность Йоги Васиштхи
( Yoga Vaasishtha Saara Sangrahah )
Компиляция 86 шлок из 32000 шлок «Йоги Васиштхи»

Посвящается Пурна Аватару Бхагавану Шри Сатье Саи Бабе

Предисловие к английскому изданию

Книга «Йога Васиштхи» не издавалась уже долгое время, хотя подобные книги всегда представляют большой интерес для духовных искателей. «Йога Васиштхи» рассматривается как одна из классических книг по философии Веданты. Данная книга — «Йога Васиштха Сара Санграхах» — является выборкой из первоначальной «Йоги Васиштхи» (состоящей из 32000 стихов), осуществлённой, как считается, мудрецом Вальмики, автором эпоса «Рамаяна».

Оригинальная «Йога Васиштхи» — это объёмистый труд, состоящий из 32000 стихов. Он называется «Брихат Йога Васиштхи» или «Джнана Васиштха». Позже этот труд был сокращён до 6000 стихов, получив название «Лагху Йога Васиштхи». Последующая отредактированная версия (лагхутара) содержит 1000 стихов. Данная работа — дальнейшая сокращённая версия (лагхутама) оригинала, содержащая 86 стихов. Одна из целей этого краткого взгляда в «Йогу Васиштхи» — породить интерес к изучению оригинала, поскольку здесь сделана попытка только передать суть полного текста, и по этой причине данная работа названа «Йога Васиштха Сара Санграхах» (выборка самого существенного из Йоги Васиштхи).
Может возникнуть недоумение — как 32000 стихов могут быть сокращены до 86? Неужели это значит, что остальные стихи не важны? Это не так. Стиль оригинального текста таков, что он делает это редактирование возможным. «Йога Васиштхи» написана в пураническом стиле, то есть в стиле рассказов. В ней приводятся развёрнутые описания природы, встреча искателей с учителями. Одни истории плавно переходят в другие; используются различные примеры, чтобы разъяснить главные разъясняемые принципы, и т.д. Мы можем отредактировать их для того, у кого есть одно желание — узнать только Истину.

Слово «йога» означает «единение». Здесь оно используется в значении «единение индивидуума с высшей Реальностью». «Йога Васиштхи» названа так потому, что в ней приводится учение йоги в том виде, как оно излагалось и разъяснялось Шри Раме мудрецом Васиштхой.

Поначалу Вишвамитра даёт Шри Раме некоторые советы, а затем направляет его к своему великому гуру, мудрецу Васиштхе, который учит Шри Раму до тех пор, пока он не достиг просветления. Этот диалог называется «Йога Васиштхи». Обучение продолжалось в течение многих дней, в конце которого Рама обрёл полную уверенность в подлинности слов Васиштхи и испытал просветление.

В оригинальной «Йоге Васиштхи» содержится шесть глав (пракаран), а именно:
1. «Ваирагья пракарана» — в ней описывается состояние бесстрастия.
2. «Мумукшу-Вьявахара пракарана» — в ней показывается желание к освобождению от всякой неволи. Неволя — рабство зависимости перед собственным умом.
3. «Утпатти пракарана» — в ней говорится о сотворении мира.
4. «Стхити пракарана» — в ней описывается, как мир поддерживается.
5. «Упашама пракарана» — в ней описывается растворение мира.
6. «Нирвана пракарана» — в ней говорится об освобождении.

Главная тема — Самопознание, т.е. познание своей высшей Сущности — проходит красной нитью через все вышеупомянутые главы.
В «Бхагавад Гите» Арджуна просит Господа (Шри Кришну) вывести его из замешательства. Здесь же Господь (в образе Шри Рамы) кажется смущённым и ищущим ответы у мудреца Васиштхи. Обычно искатели не знают, о чём спросить и как передать своё замешательство. Как правило, они задают вопросы о насущных и неотложных проблемах, ища быстрые средства и не задумываясь глубоко. Здесь же Сам Господь задаёт вопросы и, следовательно, они глубоки и значимы.

«Йога Васиштхи» — великая сокровищница знаний и рассказов. Она охватывает почти всю философскую мысль индуистской культуры. Размышление над некоторыми стихами прямо ведёт к Самореализации. Многие стихи в таких великих текстах, как «Бхагавад Гита» («Божественная Песнь»), «Вивека-чудамани» («Сокровищница Различения (Проницательности)») и т.д., взяты непосредственно из «Йоги Васиштхи», поэтому её изучение должно оказать несомненную пользу каждому.
Классификация выбранных 86 стихов в семь глав сделана для того, чтобы облегчить понимание предмета.

Перевод с английского с использованием английского перевода с санскрита, прокомментированного Свами Теджомайанандой, и частичной сверкой с санскритским оригиналом: В.Вернигора.

Йога Вашишта

Большинство текстов писаний были переданы Богом своим последователям, но Йога Вашишта была рассказана самому Господу Богу. Это учение мудреца Вашишти, обращенное к богу Раме.

Учение состоит в том, что все является проявлением бесконечного Сознания, включая материальный мир, то есть мир такой, каким мы его видим.

Комментарии читателей

Алексей / 8.01.2013 Судя по отзывам, люди читали из книги только первые 5 страниц. Оно и неудивительно, ведь мало кто сможет прочитать ее полностью, как там сказано. У меня например ушло на это полгода.

Сказать что книга потрясающая — значит ничего не сказать. Не думаю что вообще есть книги лучше. Но понять я думаю дано не каждому. Она для единиц.

Йога Васиштхи

СОДЕРЖАНИЕ.

СОДЕРЖАНИЕ

перевод с английского Бр. Дивья Чайтанья

2006 — первое виртуальное издание

2010 — второе виртуальное издание, исправленное

Разрешается копирование и публикация на сайтах без изменения содержимого и с ссылкой на сайт http://advaitavedanta.ru

По вопросам иного использования обращаться по адресу [email protected]

От переводчика на русский язык

To Swami Atmananda Saraswati of Indore,

Свами Атмананде Сарасвати посвящается.

Йога Васиштха — изумительная книга. Изучение этого творения несомненно может помочь внимательному читателю в достижении высшего знания, самореализации. Изложенное учение близко по духу адваите и кашмирскому шиваизму. Оно считается одним из основных текстов индийской философии, раскрывающим учение с интуитивной точки зрения. Книга объясняет принципы учения и иллюстрирует их огромным количеством историй, сказок и парабол. Она предназначена для духовно продвинутых искателей, но и другие тоже несомненно найдут в этой книге пищу для размышлений.

Книга представляет собой сборник диалогов между огромным количеством мудрецов, собравшихся при королевском дворце, чтобы передать высочайшее знание принцу Раме. Рама задает вопросы, на которые отвечает мудрец Васиштха. Учение Васиштхи касается всех вопросов, связанных с внутренним знанием собственной природы, а также циклов создания, поддержания и разрушения мира. Кратко, учение состоит в том, что все является проявлением бесконечного Сознания, включая материальный мир, т. е. мир такой, каким вы его видите.

На русский язык книга переведена с английского перевода санскритского оригинала. Английский вариант, с которого сделан местами вольный авторский перевод, принадлежит Свами Венкатесананде, а автором санскритского оригинала считается мудрец Валмики. Во втором виртуальном издании ‘Йоги Васиштхи’ транскрипция санскритских имен и названий приведена в соответствии с общепринятыми нормами, а также добавлены опущенные ранее описания практик пранаямы в ‘Сказке о Бхушунде’ и диалог министров в ‘Сказке о Випашчите’. Английский (и этот) перевод представляет из себя сокращенную версию оригинальной ‘Йоги Васиштхи’, охватывающей примерно 1/3 объема книги.

В настоящее время тот же переводчик предпринимает беспрецендентную попытку перевода полного текста ‘Йоги Васиштхи’ непосредственно с санскрита. По мере перевода, текст становится доступным в сети, в частности, на сайте переводчика http://advaitavedanta.ru.

Я надеюсь, что читатель тоже сможет полюбить эту книгу и проникнуться ее мудростью и красотой.

Текст может свободно копироваться и свободно распространяться в сети, или распечатываться для некоммерческого использования, без изменения содержания и оставлении ссылок на переводчика. По всем вопросам иного использования текста, обращайтесь по почте [email protected]

Брахмачарини Дивья Чайтанья.

Йога Васиштха — уникальное творение индийской философии, глубоко уважаемое за свой практический мистицизм. Изучение этого великолепного источника несомненно поможет достичь осознания Божественного. Для искателей прекраснейшего, Йога Васиштха подобна нектару. Это — хранилище мудрости. Путь, показанный в этой книге, — для духовно развитого искателя, почти достигшего состояния Сиддха. Йога Васиштха иллюстрирует вечную мудрость множеством историй и объяснений. Не только философы, но и современные психологи и ученые несомненно найдут в ней что-нибудь связанное со своими собственными открытиями.

Большинство текстов писаний были переданы Богом своим последователям, но Йога Васиштха была рассказана самому Господу Богу. Это учение мудреца Васиштхи, обращенное к великому Раме. Оно содержит истинное понимание того, как создаются миры. Философия Йоги Васиштхи сходна с кашмирским шиваизмом. Ее главное учение в том, что все является Сознанием, включая материальный мир, как мы его видим. Это абсолютно верно. Мир есть ни что иное, как игра Сознания.

Переводя эту монументальную работу, Свами Венкатесананда приложил все усилия, чтобы сделать эту философию понятной для обычного человека. Это огромная услуга всем искателям истины. Свами-джи — чистейший человек знания и потому достоин перевода этой работы о высшей йоге.

Да принесет эта книга своим читателям истинное знание.

Предисловие к английскому изданию

Эта книга, Йога Васиштха, является переводом на английский известного ведантического санскритского трактата, сделанным Свами Венкатесанандой из Divine Life Society, находящемуся в г. Ришикеш, Индия.

Свами расположил строфы этой книги, превратив их в четки для размышлений на каждый день. Йога Васиштха в течение нескольких веков была любимой книгой духовных искателей в Индии. Особая притягательность этого текста в его продуманно-рациональном подходе и в его преподнесении Веданты как философии, отважившейся, как Бхагават Гита, объединить святое и земное, действие и размышление в человеческой жизни, и сделав это доступно и возвышенно. Подчеркивая важность здравомыслия, Йога Васиштха утверждает:

Даже замечание ребенка должно быть принято, если оно благоразумно; но замечание даже самого Брахмы должно быть отброшено как пучок соломы, если в нем нет здравого смысла.

Философия всеобъемлющей духовности, рациональной и практической, состоит в том, что современный человек должен спасти себя от застоя обычной жизни и встать на путь созидательной и полной жизни.

Свами Венкатесанада, работающий безустанно много лет для распространения жизнеутверждающей

Высочайшая Йога Васиштхи. Книга Первая

Видео (кликните для воспроизведения).

Йога Васиштха — древнейшее учение не-двойственной философии, переданное известнейшим ведическим мудрецом Васиштхой Раме, божественному герою Рамаяны. В Йоге Васиштхе обсуждаются важнейшие философские принципы, природа личности и мира, Сознание, Существование и т.д., — все это детально раскрывается в многочисленнх иллюстрациях, историях, комментариях. Целью этого писания является достижение Мокши — освобождения через понимание и практическое переживание Реальности. Сложные темы обсуждаются с изящной простотой, и доступны и искушенному искателю, и начинающему, и даже ребенку.

Йога Васиштха занимает важное место в истории индийской философии, сравнимое с Упанишадами и Бхагавад-Гитой. Части Йоги Васиштхи легли в основу некоторых второстепенных Упанишад, таких как Маха, Аннапурна, Акши и т.д. Также велик ее вклад в развитие науки и поэзии. Люди с весьма различными интересами найдут в ней пищу для раздумий.

Йога-Васиштха. Книги 1 и 2 PDF

• Объем: 161 стр.
• Жанр:з арубежная религиозная и эзотерическая литература, р елигии / верования / культы, э зотерика / оккультизм

Очень хорошая книга, с отличным переводом. Также в этой книге присутствует интересное оформление глав, и заголовков, и как поклоннику индийских вед мне очень понравилось. Скажу сразу, что написано в этой книге сложно, в плане понимания для тех, кто не читал до нее Махабхарату и Рамаяну. В общем те кто их читал поймут содержание данного текста

Йога-Васиштха, книги I и II

На страницу 1, 2 След. АвторСообщениеKai
Участник

Сообщения: 73
Темы: 14

Йога-Васиштха, книги I и II

Если у кого-нибудь есть » Йога-Васиштха, книги I и II » (перев. с санскр. кн. 1 и 2 Ерченкова О.Н.)

Большая просьба отсканировать (можно без распознавания) и прислать.

Внимание: это не перевод Дивья Чайтаньи, он у меня есть.

11 06 2010, 17:21URL сообщенияШмаровоз
Активный участникKai
Увы, фамилия Переводчика

http://infanata.ifolder.ru/16634744
http://infanata.ifolder.ru/16634793 15 06 2010, 15:45URL сообщенияKai
Участник

Сообщения: 73
Темы: 14

Ну что вы, эти тексты давно есть в сети 🙂 Это совсем не то.

Речь идет о полном переводе с санскрита первых двух (из 6) книг Йога-Васиштхи Ерченкова О.Н.

Первый текст, что вы привели — это перевод с английского сокращенной (примерно в три раза) версии Венкатесананды, выполненный Дивья Чайтаньей (она раньше подписывалась как Анаами Баба).
http://advayta.org/item/000002/?text_ >
Второй текст — это «Йога Васиштха Сара Санграхах» — 86 шлок из 32 000 шлок Йога-Васиштхи 🙂
http://advayta.org/item/000002/?text_ >

Перевод, который я ищу, выполнил Ерченков. Он другой по стилю, плюс с примечаниями, как он пишет.

15 06 2010, 16:50URL сообщенияШмаровоз
Активный участник

15 06 2010, 18:45URL сообщенияKai
Участник

Сообщения: 73
Темы: 14

Эти английские переводы у меня тоже есть.

Уважаемый Шмаровоз , речь идет о конкретной книге конкретного переводчика:
ISBN 978-5-98882-106-9
Ссылка на неё в первом посте.

В любом случае, спасибо за ваш интерес и желание помочь 🙂

15 06 2010, 19:02URL сообщенияХронос
Участник

Сообщения: 15
Темы: 0

Почему большие издательства не принимают к изданию эту книгу? Мне кажется спрос был бы большим.23 07 2010, 06:28URL сообщенияKai
Участник

Сообщения: 73
Темы: 14

Хронос , а вы купили её?23 07 2010, 09:54URL сообщенияШмаровоз
Активный участник

Выпущен из печати и Том 3.

24 07 2010, 14:13URL сообщенияKai
Участник

Сообщения: 73
Темы: 14

Это замечательно, надеюсь все книги выйдут в полном переводе с санскрита. Хотя на сайте издательства вроде бы ничего про это не сказано, может вы о другом переводе? Откуда, если не секрет, эта новость?24 07 2010, 14:31URL сообщенияNovember
Новичок

Сообщения: 4
Темы: 0

Кто-нибудь знает, эти 2 книги одинаковы по содержанию или отличаются (перевод, объём материала, какие тома и т.д.)?
http://www.amrita-rus.ru/poisk.asp?pKey=00001&ss=%E2%E0%F1%E8%F8%F2%F5%E0

Добавлено спустя 29 минут 23 секунды:
разобрался сам 🙂

Йога-Васиштха, книги 1 и 2
ISBN: 978-5-98882-106-9
Перевод: О.Н. Ерченков
Издатель: Ганга

Йога Васиштха. Практическая философия йоги и веданты
ISBN: 978-5-413-00095-3
Перевод.: Бр. Дивья Чайтанья
Издатель: Амрита-Русь

01 09 2010, 13:26URL сообщенияKai
Участник

Сообщения: 73
Темы: 14

Различаются коренным образом. Этот перевод Дивья Чайтаньи — с английского , сокращенной в несколько раз версии . Перевод Ерченкова — с санскрита , без сокращений, но только первые 2 книги из 6 .

Есть еще перевод Дивья Чайтаньи этих же двух книг с санскрита, без сокращений:
http://advayta.org/item/000002/? >
Изд-во «Ганга» о разнице переводов ЙВ:
http://ne-2.ru/2010/08/18/vastrans.html

01 09 2010, 14:13URL сообщенияNovember
Новичок

Сообщения: 4
Темы: 0

Спасибо за исчерпывающий ответ. В любом случае, заказал и ту, и другую. Кстати, может знаете, аудио-вариант выполнен по версии Дивьи Чайтаньи?

Добавлено спустя 40 секунд:
Или это что-то вообще отдельное?

01 09 2010, 14:19URL сообщенияKai
Участник

Сообщения: 73
Темы: 14

Да, аудио-версия по переводу Дивья Чайтаньи. Других переводов в интернете нет.

Если вы приобретёте версию Ерченкова, большая просьба, если есть возможность, отсканировать её и прислать для дальнейшего распознавания и выкладывания, или, если сможете, то сделать PDF из сканов.

01 09 2010, 14:56URL сообщенияNovember
Новичок

Сообщения: 4
Темы: 0

Kai, а вы где проживаете? Я могу вам выслать саму книгу. Или вас интересуют именно сканы? Если что, пишите на dmitrij(.)silov(@)gmail(.)com01 09 2010, 16:10URL сообщенияKai
Участник

Сообщения: 73
Темы: 14

Достаточно только скана — чтобы её можно было выложить в интернете, или сами если сможете сделать PDF и выложить.

Если вас не затруднит отсканировать, то тогда недели через 2-3 либо я могу вам напомнить по e-mail, либо вы потом можете мне написать в ЛС (личные сообщения). Или если сделаете PDF, то можете просто выложить в разделе «Новые книги».

01 09 2010, 17:05URL сообщения

Страница 1 из 2 На страницу 1, 2 След.

Вы не мoжeте начинать темы
Вы не мoжeте отвечать на сообщения
Вы не мoжeте редактировать свои сообщения
Вы не мoжeте удалять свои сообщения
Вы не мoжeте голосовать в опросах

Движется на чудо-технике по сей день
Соблюдайте тишину и покой 🙂

Йога Васиштхи

СОДЕРЖАНИЕ.

СОДЕРЖАНИЕ

перевод с английского Бр. Дивья Чайтанья

2006 — первое виртуальное издание

2010 — второе виртуальное издание, исправленное

Разрешается копирование и публикация на сайтах без изменения содержимого и с ссылкой на сайт http://advaitavedanta.ru

По вопросам иного использования обращаться по адресу [email protected]

От переводчика на русский язык

To Swami Atmananda Saraswati of Indore,

Свами Атмананде Сарасвати посвящается.

Йога Васиштха — изумительная книга. Изучение этого творения несомненно может помочь внимательному читателю в достижении высшего знания, самореализации. Изложенное учение близко по духу адваите и кашмирскому шиваизму. Оно считается одним из основных текстов индийской философии, раскрывающим учение с интуитивной точки зрения. Книга объясняет принципы учения и иллюстрирует их огромным количеством историй, сказок и парабол. Она предназначена для духовно продвинутых искателей, но и другие тоже несомненно найдут в этой книге пищу для размышлений.

Книга представляет собой сборник диалогов между огромным количеством мудрецов, собравшихся при королевском дворце, чтобы передать высочайшее знание принцу Раме. Рама задает вопросы, на которые отвечает мудрец Васиштха. Учение Васиштхи касается всех вопросов, связанных с внутренним знанием собственной природы, а также циклов создания, поддержания и разрушения мира. Кратко, учение состоит в том, что все является проявлением бесконечного Сознания, включая материальный мир, т. е. мир такой, каким вы его видите.

На русский язык книга переведена с английского перевода санскритского оригинала. Английский вариант, с которого сделан местами вольный авторский перевод, принадлежит Свами Венкатесананде, а автором санскритского оригинала считается мудрец Валмики. Во втором виртуальном издании ‘Йоги Васиштхи’ транскрипция санскритских имен и названий приведена в соответствии с общепринятыми нормами, а также добавлены опущенные ранее описания практик пранаямы в ‘Сказке о Бхушунде’ и диалог министров в ‘Сказке о Випашчите’. Английский (и этот) перевод представляет из себя сокращенную версию оригинальной ‘Йоги Васиштхи’, охватывающей примерно 1/3 объема книги.

В настоящее время тот же переводчик предпринимает беспрецендентную попытку перевода полного текста ‘Йоги Васиштхи’ непосредственно с санскрита. По мере перевода, текст становится доступным в сети, в частности, на сайте переводчика http://advaitavedanta.ru.

Я надеюсь, что читатель тоже сможет полюбить эту книгу и проникнуться ее мудростью и красотой.

Текст может свободно копироваться и свободно распространяться в сети, или распечатываться для некоммерческого использования, без изменения содержания и оставлении ссылок на переводчика. По всем вопросам иного использования текста, обращайтесь по почте [email protected]

Брахмачарини Дивья Чайтанья.

Йога Васиштха — уникальное творение индийской философии, глубоко уважаемое за свой практический мистицизм. Изучение этого великолепного источника несомненно поможет достичь осознания Божественного. Для искателей прекраснейшего, Йога Васиштха подобна нектару. Это — хранилище мудрости. Путь, показанный в этой книге, — для духовно развитого искателя, почти достигшего состояния Сиддха. Йога Васиштха иллюстрирует вечную мудрость множеством историй и объяснений. Не только философы, но и современные психологи и ученые несомненно найдут в ней что-нибудь связанное со своими собственными открытиями.

Большинство текстов писаний были переданы Богом своим последователям, но Йога Васиштха была рассказана самому Господу Богу. Это учение мудреца Васиштхи, обращенное к великому Раме. Оно содержит истинное понимание того, как создаются миры. Философия Йоги Васиштхи сходна с кашмирским шиваизмом. Ее главное учение в том, что все является Сознанием, включая материальный мир, как мы его видим. Это абсолютно верно. Мир есть ни что иное, как игра Сознания.

Переводя эту монументальную работу, Свами Венкатесананда приложил все усилия, чтобы сделать эту философию понятной для обычного человека. Это огромная услуга всем искателям истины. Свами-джи — чистейший человек знания и потому достоин перевода этой работы о высшей йоге.

Да принесет эта книга своим читателям истинное знание.

Предисловие к английскому изданию

Эта книга, Йога Васиштха, является переводом на английский известного ведантического санскритского трактата, сделанным Свами Венкатесанандой из Divine Life Society, находящемуся в г. Ришикеш, Индия.

Свами расположил строфы этой книги, превратив их в четки для размышлений на каждый день. Йога Васиштха в течение нескольких веков была любимой книгой духовных искателей в Индии. Особая притягательность этого текста в его продуманно-рациональном подходе и в его преподнесении Веданты как философии, отважившейся, как Бхагават Гита, объединить святое и земное, действие и размышление в человеческой жизни, и сделав это доступно и возвышенно. Подчеркивая важность здравомыслия, Йога Васиштха утверждает:

Даже замечание ребенка должно быть принято, если оно благоразумно; но замечание даже самого Брахмы должно быть отброшено как пучок соломы, если в нем нет здравого смысла.

Философия всеобъемлющей духовности, рациональной и практической, состоит в том, что современный человек должен спасти себя от застоя обычной жизни и встать на путь созидательной и полной жизни.

Свами Венкатесанада, работающий безустанно много лет для распространения жизнеутверждающей

Йога-Васиштха. Книги 1 и 2 PDF

• Объем: 161 стр.
• Жанр:з арубежная религиозная и эзотерическая литература, р елигии / верования / культы, э зотерика / оккультизм

Монументальный шедевр ведантической мысли раннесредневековой Индии, представляющий собой систематическое изложение идей йоги и адвайта-веданты, переданных символическим языком притч и иносказаний в форме беседы юного Рамы с его духовным наставником Васиштхой. Это также высокохудожественное произведение, полное богатых и глубоких образов и изощренных поэтических украшений.

Перевод с санскрита на русский язык полной версии «Йога-Васиштхи» публикуется впервые.

«Как на заре с неизбежностью появляется свет, так же при постижении этой шастры одним лишь умом с неизбежностью приходит прекрасное различение. Услышанная из уст мудрого или изученная самостоятельно, постепенно благодаря различению в буддхи она производит преображение».

Отзыв о чтении книги высшая йога Васиштха для начинающих

Популярная книга йога Васиштха превосходна. Ее изучение поможет внимательному читателю достичь высшего знания и прийти к полной самореализации. Учение высшей йоги Васиштха близко по духу индийской философской системе адвайте-веданте и кашмирскому шиваизму. Это – один из фундаментальных текстов индийской философии. Если можно философию и принципы учения постичь интуитивно, обращаясь к подсознанию с помощью сказок и архетипов, то эта книга являет такой пример.

Книга йога Васиштха – учение о проявлении бесконечного Сознания

Она предназначена для духовно развитых искателей. Но, если вы только вступили на путь духовного поиска, ищите книги, которые поведут вас в правильном направлении, и книга йога Васиштха – одна из них. Эта книга даст вам богатую пищу для размышлений. Концепция и строение книги по йоге очень интересны. Это сборник бесед и мимолетных диалогов между мудрецами, собравшимися огромной толпой у дворца правителя, дабы передать принцу Раме высочайшее знание.

Принц задает вопросы, а мудрец Васиштха дает ответы. Учение Васиштхи имеет отношение ко всему, что связано с пониманием собственной природы, а кроме того, с внутренним знанием циклов сотворения, поддержания и разрушения мира. Если очень кратко передать смыслы книги: учение заключается в том, что все является проявлением бесконечного Сознания, включая и материальный мир – мир такой, каким он нам представляется, каким мы его видим. Для начинающих знакомиться с миром и техниками йоги, книга йога Васиштха станет подлинным открытием и руководством к принятию верных решений и выбора пути.

Высшая йога Васиштха – переводы с санскрита

Автором оригинала книги считается мудрец Валмики. На английский язык с санскрита тексты переведены Свами Венкатесананде, причем местами сделан вольный авторский перевод. На русский же язык книга переведена с английского варианта. В электронном издании книги Йоги Васиштхи, транскрипция санскритских имен и названий приведена в соответствии с общепринятыми нормами. Во втором виртуальном издании текстов добавлены ранее не приводившиеся описания практик пранаямы в «Сказке о Бхушунде», вернули на место и диалог министров в «Сказке о Випашчите». Русский вариант книги высшей йоги Васиштха представляет собой сокращенную версию оригинальной книги Йоги Васиштхи, и составляет не более одной трети объема оригинальной книги.

Видео (кликните для воспроизведения).

Виртуальный текст книги Йоги Васиштхи находится в свободном доступе, может быть свободно копирован и свободно распространен в сети интернет. Части книги Йоги Васиштхи можно распечатывать для личного некоммерческого использования. Надеюсь, вы полюбите эту книгу и проникнетесь красотой и мудростью ее слов.

Йога васиштха отзывы о книгеОценка 5 проголосовавших: 1 Татьяна Федосова

Образование: Российский государственный университет физической культуры, спорта, молодёжи и туризма (ГЦОЛИФК).

Профессия: Частный тренер.

Специализация: Йога.

Стаж работы: 7 лет.

Читайте так же:  Результаты после занятий йогой